Add wrappers for common dev/infra commands (kubectl exec, uv run, sqlc, flutter, git checkout/remote, gh auth, npm install/test, npx jest --watch, env-prefixed go run)