Parallel tool calls are cancelled when a command (e.g., grep) returns an expected non-zero exit code (Exit code 1)