`hatch build` problem with workspaces