fix(tui): create-store selector returns snapshots instead of reactive accessors