Inconsistent chunking behavior across .txt and .pdf files with identical settings