Add automatic deploy to docker registries (e.g. ghcr.io or hub.docker.io) on tags