fix: PostProcessorRegistry.resolve() should return Optional.empty() on instantiation failure instead of throwing RuntimeException