[Feature] Support viewing latest N records per task vertex for running jobs (configurable), similar to Flink/Spark