[Bug]: Node.js API authentication fails with "Invalid redirect URL" when OpenID is configured alongside password auth