[MEDIUM] Route handlers use Object.assign(Error) instead of proper error classes