[Issue]: rocshmem artifacts are included in multi-arch python packages but not per-family python packages