container-worker: deploy mid-run leaves orphan step containers + blocks retry