[refactor] Agent plugins hold instance state across concurrent step runs